பொன்னியின் செல்வன் 2 படத்தில் பாடல் காப்புரிமை மீறல் விவகாரம்: ஏ.ஆர்.ரகுமானுக்கு 2 கோடி ரூபாய் செலுத்த உத்தரவு
தமிழ் சினிமாவில் சரித்திரப் படைப்பாக பெரும் வரவேற்பைப் பெற்ற ‘பொன்னியின் செல்வன்’ திரைப்படத் தொடரில் ஏற்பட்டுள்ள ஒரு புதிய சர்ச்சை தற்போது கவனத்தை ஈர்த்துள்ளது. மணிரத்னம் இயக்கிய இந்த மெகா முயற்சியில், இசை மந்திரி ஏ.ஆர். ரகுமான் இசையமைத்திருந்தார். இந்தத் தொடரின் இரண்டாம் பாகத்தில் இடம்பெற்ற “வீரா ராஜ வீரா” என்ற பாடல் தற்போது சட்டப்பிரச்சினையில் சிக்கியுள்ளது.
இந்த பாடல், ஃபயாஸ் வாசிஃபுதீன் தாகர் என்பவரின் வழக்கின்படி, அவரது தாத்தா மற்றும் தந்தை இயற்றிய சிவ ஸ்துதி பாடலை அடிப்படையாகக் கொண்டது எனக் கூறப்பட்டுள்ளது. இதனால் பாடலின் பதிப்புரிமை மீறல் நடந்ததாக அவர் குற்றம் சாட்டி, இழப்பீடு கோரி டெல்லி உயர்நீதிமன்றத்தில் வழக்கு தொடர்ந்தார்.
வழக்கு விசாரணையின் போது, ஏ.ஆர். ரகுமான் தரப்பு, “சிவ ஸ்துதி” பாடல் அவர்களை மிகுந்த அளவில் ஈர்த்தது மற்றும் அதன் உந்துதலால் புதிய பாடலை உருவாக்கியதாகவும், அப்படியே எந்த பகுதிக்கும் நேரடியாக நகலெடுக்கவில்லை என்றும் விளக்கம் அளித்தது. எனினும், நீதிமன்றம் வழங்கிய தீர்ப்பில், மூலப்பாடலின் உரிமைகளை மதிக்க வேண்டிய கடமை உள்ளதாகவும், பழைய பாடலின் உரிமையாளரின் அனுமதி பெறப்படவில்லை என்பதையும் கவனத்தில் எடுத்தது.
இதனைத் தொடர்ந்து, டெல்லி உயர்நீதிமன்றம் ஏ.ஆர். ரகுமான் 2 கோடி ரூபாயை இழப்பீடாக செலுத்த வேண்டும் என உத்தரவிட்டுள்ளது. இந்த தொகை, டெல்லி உயர்நீதிமன்ற பதிவாளர் அலுவலகத்தில் வரையறுக்கப்பட்ட காலத்துக்குள் செலுத்தப்பட வேண்டும் என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
இந்த விவகாரம், படங்களில் பழைய பாடல்களை அல்லது பாரம்பரிய கலைவழிப்பட்டிகளை பயன்படுத்தும்போது ஏற்படக்கூடிய சட்ட ரீதியான நுணுக்கங்களை மீண்டும் ஒருமுறை வெளிச்சத்திற்கு கொண்டு வந்துள்ளது. முன்னணி இயக்குநரும், உலகப் புகழ்பெற்ற இசை அமைப்பாளரும் ஈடுபட்ட இந்த விவகாரம், இந்திய திரைப்பட உலகத்தில் பதிப்புரிமை சட்டங்களின் முக்கியத்துவத்தை மேலும் வலியுறுத்துகிறது.
சிறந்த படைப்புகள் உருவாகும் போது, கடந்த கால படைப்புகளை ஆதாரமாகக் கொண்டு புதிய வடிவமைப்புகள் செய்யப்படும் என்பது இயல்பாகும். ஆனால், அந்த அடிப்படைகளுக்கான உரிமைகளை உரிய முறையில் மதிக்க வேண்டும் என்பதையும், சட்டரீதியான அனுமதிகளைப் பெறுவது அவசியம் என்பதையும் இந்த நிகழ்வு கட்டாயமாக உணர்த்தியுள்ளது.
இதனால், எதிர்காலத்தில் படைப்பாளிகள் மற்றும் பட தயாரிப்பாளர்கள் இத்தகைய உரிமை மீறல்கள் ஏற்படாமல் சிறப்பு கவனம் செலுத்துவர் என்பதே எதிர்பார்ப்பு.
