மத்திய அரசு எடுத்துள்ள இந்த முயற்சி இந்தியாவின் மொழிவைதிர Diversityயை மரியாதை செய்வதற்கும், பிராந்திய மொழிகளின் முக்கியத்துவத்தை உறுதிப்படுத்துவதற்கும் மிக முக்கியமானதாக கருதப்படுகிறது. இந்திய அரசியலமைப்புச் சட்டத்தை எட்டாவது அட்டவணையில் குறிப்பிடப்பட்ட 22 மொழிகளிலும் மொழிபெயர்ப்பது, சட்ட விரோதங்களையும், சட்டத்தின் போதனைகளையும் பொதுமக்களுக்கும் மேலும் எளிமையாக்கும்.

எட்டாவது அட்டவணை மொழிகள்

இந்த அட்டவணையில் உள்ள மொழிகள்:

1. அஸ்ஸாமி
2. பெங்காலி
3. குஜராத்தி
4. ஹிந்தி
5. கன்னடம்
6. காஷ்மீரி
7. கொங்கணி
8. மைதிலி
9. மலையாளம்
10. மனிப்பூரி
11. மராத்தி
12. நேபாளம்
13. ஓடியா
14. பஞ்சாபி
15. சமஸ்கிருதம்
16. சாந்தாலி
17. சிந்தி
18. தமிழ்
19. தெலுங்கு
20. உருது
21. போடோ
22. டோக்ரி

மக்களுக்குப் பயன்கள்

1. மொழிப் பண்பாடு மற்றும் அடையாளம்: மக்கள் தங்கள் சொந்த மொழியில் சட்டங்களைப் புரிந்துகொண்டு, அரசியலமைப்பு உரிமைகள் மற்றும் கடமைகளில் தொடர்பு கொள்வதற்கான வாய்ப்பைப் பெறுவர்.
2. சமநிலை: மொழி அடிப்படையிலான வேறுபாடுகளை நீக்கி, அனைவருக்கும் சம உரிமையை வழங்குவதை உறுதி செய்யும்.
3. நீதி மற்றும் சட்ட விளக்கம்: சட்டங்களில் உள்ள நுணுக்கமான கருத்துக்கள் மக்கள் பயன்படுத்தும் மொழியில் கிடைத்தால், நீதியைப் புரிந்துகொள்வது மற்றும் நடைமுறைப்படுத்துவது எளிதாகும்.

இந்தப் பிரிவு பிராந்திய மொழிகளின் வளர்ச்சியையும், பாரம்பரிய மொழிகளில் அரசியல் மற்றும் சட்ட நிர்வாகத்தில் இணைப்பையும் உறுதிசெய்கிறது.